Kiki's Delivery Service

Majo no takkyubin (Japani), The Witch's Express Mail (suora käännös japanista) Studio Ghibli -julkaisusarja

Hankittu
www.dddhouse.com
Tiedot kokosi: hansolo

LinkitPääsivu
IMDb
Arvostelut: DVD Times (englanniksi)

"Kiki is thirteen and on her own"


DVD
Julkaistu11.11.2001
JulkaisijaIntercontinental Video Ltd (IVL), Studio Ghibli (Kiina, Hong Kong)
Aluekoodi 3
Kesto103 min (1:42:54)
Kappaleita  24
LeikattuEi
VideoNTSC (720x480)
Kuva1.85:1 Anamorfinen [1.85:1]
ÄäniraidatDD 2.0 Stereo / japani (192)
DD 5.1 / kantonkiina (384)
Levyt2 kpl (SS-RSDL), pinta: kuva. Levyissä eri kuva-aiheet.
Tekstitys2 : englanti, kiina (perinteinen), sijainti: Kokonaan kuvan päällä
KoteloKeep case (läpinäkyvä) , 2. levylle lisälärpäke.
KooditUPC: 4 891670 607967, Catalog: 607967, DiskID: 1: 607967A , 2: 607967B
  
Elokuva
Tuotettu1989
IkärajatCat-I (Kiina, Hong Kong)
Lajianime
VäriKyllä
Puhekieli  Japani
MaaJapani
OhjausHayao Miyazaki
TarinaHayao Miyazaki, Eiko Kadono (kirja), perustuu kirjaan Majo no Takkyuubin (1985), kirjoittanut: Eiko Kadono
MusiikkiJo(e) Hisaishi, Yumi Matsutoya
StudiotStudio Ghibli, Nippon Television Network, Tokuma Shoten
 
TitletL1: 1 : 6 591 328 KB. L2: 6
Aloituskielen valinta (kiina / englanti) - copyright - IVL logo - päävalikko (15 s, pakollinen)
LopetusToimintaa tekstien aikana : paluu päävalikkoon
Välilehti24-sivuinen: , Studio Ghibli -promovihkonen, jossa esiteltynä Ghiblin katalogi. Kansipaperissa ja vihkosessa myös englanninkieliset tekstit. Kansipaperin kääntöpuoli tyhjä (valkoinen)
SuojausEi tiedossa, Ei RCE:tä, CSS/CPPM

Näyttelijät
ääninä: Koichi Miura (Okino, Kiki no chichi), Hiroko Seki (Barsa), Koichi Yamadera (leipomon omistaja)
Juonikuvaus
Kiki, noitaharjoittelija, on nyt 13-vuotias ja perinteisesti nuorien noitien on tässä iässä lähdettävä kotoaan ja etsittävä jokin kaupunki, jossa harjoittaa taikuutta. Kiki ottaa kaiken irti luudalla lentotaidoistaan ja perustaa erääseen kaupunkiin erikoislähettipalvelun. Pian hän kuitenkin huomaa menettäneensä maagisen taitonsa - luuta ei enää suostu lentämään. Kikin täytyy tutkia sieluaan löytääkseen uudelleen lentohenkensä ja pelastaa pulaan joutunut uusi ystävänsä.
Valikot
Staattinen, vain taustakuvia. Ei ääntä. Kuvasuhde: 1.33:1. Valikkokielet: kiina, englanti (1. levy). 2. levyn valikot vain kiinaksi.
Extrat
2. levyllä ei ole japaninkielistä dialogia.
Levy 2
  • "Animation/Comic switching feature" : koko elokuva kahdella kuvakulmalla: valmis versio / storyboards (1:42:54, T1, kanton dd 5.1 448 kbps, anamorfinen 1.85:1)
  • "Spirited Away's Trailer" : kuvaan koodatut tekstit (englanti/kiina) (0:01:10, T2, eng, dd 2.0 japani 192 kbps, lbx 1.85:1)
  • "Miyazaki Heritage Trailer" : Mainostraileri Studio Ghiblin tuotannosta. (0:01:32, T4, dd 2.0 japani 192 kbps, lbx 1.85:1)
  • "?" : Kohtauksia/musiikkia elokuvasta (0:08:13, T5, dd 2.0 japani 192 kbps, lbx 1.85:1)
  • "?" : musiikkia/maalauksia elokuvasta (0:02:32, T6, dd 2.0 japani 192 kbps, 4:3 1.33:1)
  • "My neigbor Tototo Trailer" (0:01:58, T3, dd 2.0 japani 192 kbps, lbx 1.85:1)
  • Muuta
    Studio Ghiblin elokuvista on olemassa myös dvd-boksi, joka sisältää kaikki elokuvat. Kyseinen boksi on piraattiversio. Lisäksi kuvanlaatu ei ole yhtä hyvä ja tekstitys on ajoittain kelvoton ns. engrish.