 |
175 Best Of Both Worlds, Part II. (0:43:37, T2) |  | Levy 1 | Jatkoa edellisestä. Starfleet on hätää kärsimässä kun Borgit saapuvat aurinkokuntaan. Picard saadaan napattua takaisin Enterpriselle ja hänen kauttaan saadaan yhteys Borgien kollektiiviin, joka osottautuu heidän heikoksi lenkiksi. |  |
178 Family (0:43:36, T3) |  | Levy 1 | Enterprise palaa maahan korjattavaksi. Picard tekee reissun kotikonnuille Ranskaan ja tekee sovinnon veljensä kanssa. Worf tapaa yllättäen äitinsä ja isänsä Enterprisellä, Wesseli taas saa nähdäkseen isänsä vanhan holotallenteen. |  |
177 Brothers (0:43:38, T4) |  | Levy 1 | Pieni poika on saanut tappavan tartunnan veljensä leikin takia. Enterprise lähtee viemään poikaa tukikohtaan hoidettavaksi, kun Data yht'äkkiä ottaa laivan hallintaansa ja vie sen planeetalle jossa kuolleeksi luultu Dr. Soong asuu. Sinne ilmestyy myös Lore joka varastaa Datalle tarkoitetun tunnesirun. |  |
176 Suddenly Human (0:43:37, T5) |  | Levy 1 | Enterprise löytää rikkoutuneen Talerialaisen aluksen, josta löytyy lapsia. Pian käy ilmi että yksi heistä onkin sodassa kaappattu ihminen. Talerialaisen aluksen kapteeni haluaa "poikansa" takaisin, mutta Starfleet haluaa palauttaa lapset oikeille perheilleen. |  |
179 Remember Me (0:43:39, T2) |  | Levy 2 | Beverly huomaa ihmisten katoavan oudosti, eikä kukaan muistä heitä koskaan edes olleen. Pian on kadonnut koko miehistö ja maailmankaikkeus on mitattavissa 700 metriseksi palloksi. Syynä on aliavaruuden aikakupla, jonka Wesseli aiheutti kokeillaan. Matkaaja saapuu auttamaan Wesseliä pelastaakseen äitinsä kuplasta. |  |
180 Legacy (0:43:38, T3) |  | Levy 2 | Neljäs pokeripeli. Enterprise yrittää pelastaa kahta ihmistä jotka ovat tehneet pakkolaskun planeetalle Turkana IV, jossa Natasha Yar asui. Hänen siskonsa Ishara tulee auttamaan miehistöä. |  |
181 Reunion (0:43:39, T4) |  | Levy 2 | Klingonien valtakuntaa uhkaa sisällissota, kun neuvoston päämies K'Mpec murhataan myrkyttämällä. Picard joutuu valitsijamieheksi, selvittäessään kumpi uudesta päämiehestä on murhaaja, Duras vai Gowron. Worf tapaa ensimmäisen kerran poikansa Aleksaderin yhdessä K'Ehleyrin kanssa, joka murhataan. Worf päättää lähettää poikansa vanhempiensa huostaan maahan. |  |
182 Future Imperfect (0:43:37, T5) |  | Levy 2 | Autiolta planeetalta löytyy jälkiä romuslaisista ja Riker ryhmineen lähetetään alas tutkimaan. Seuraavaksi Riker huomaa heräävänsä sairastuvassa ja menettäneensä 16 vuoden muistot: Hän on Enterprisen kapteeni 9:ttä vuotta ja Jean-Luc pojan isä. Mutta jotain on vialla, kun pojan äidiksi osottautuu holodeckissä tavattu Minuet... |  |
183 Final Mission (0:43:40, T2) |  | Levy 3 | Wesseli ja Picard lähtevät Kapteeni Dirgon mukana tehtävää suorittamaan. Sukkula hajoaa kesken matkan ja he tekevät pakkolaskun autiolle aavikkoplaneetalle. Sillä aikaa Enterprise saa eräältä planeetalta avunhuudon: Kiertoradalle on ilmestynyt alus, jonka radioaktiivinen sisältö säteilee vaarallisesti planeetan pinnalle. Enterprise yrittää hinata vanhaa, huonokuntoista roska-alusta lähimpään tähteen. |  |
184 The Loss (0:43:37, T3) |  | Levy 3 | Troi menettää empaattiset kykynsä, ja siten myös luottamuksensa neuvonantajan rooliin. Enterprise joutuu kaksiulotteisten olioiden vetäväksi, eivätkä pääse siitä. Olioilla on suuntana kosminen nauha, jonka gravitaatio voima tuhoaisi aluksen. |  |
185 Data's Day (0:43:37, T4) |  | Levy 3 | Data kirjaa päivän tapahtumia lähetettäväksi Bruce Maddoxille, mm. Lähettiläs T'Pel:in tapahtuma, Chief O'Brienin ja Keikon hää-sekoilut, Dr. Crusherin tanssiharjoittelut. |  |
186 The Wounded (0:43:40, T5) |  | Levy 3 | Starfleet on tehnyt rauhan Cardassien kanssa. Yht'äkkiä yksi Cardassialainen hyökkää Enterprisen kimppuun. Pian käy ilmi, että USS Phoenix on tuhonnut Cardassien tutkimusaluksen ja jatkaa tuhoamistaan. Kapteeni Maxwell epäilee Cardassien sotavarustelun jatkuvan rauhanpuheista huolimatta ja tätä yrittää Picardille vakuuttaa. Chief O'Brien laulaa Maxewellin kanssa, joka viimein antautuu. |  |
187 Devil's Due (0:43:39, T2) |  | Levy 4 | Itse Saatana (Ardra) ilmestyy Ventax 2:lle, joka aiheuttaa planeetalla kaaoksen. Ardra vaatii planeettaa itselleen 1000 vuotisen sopimuksen päättymisen mukaan, mutta Picard kumppaneineen on vakuuttunut että nainen on vain huijaava taikuri. |  |
188 Clues (0:43:37, T3) |  | Levy 4 | Picard leikkii taas Dixon Hilliä ja saa kohta ilmoituksen tuntemattoman planeetan löytymisestä. Pian tapahtuu omituinen koko aluksen kattava pyörtyminen, paitsi Datalle, joka on immuuni. Syyksi selviää Enterprisen kulkeminen madonreiän kautta. Mutta pian alkaa löytyä vihjeitä, jotka ilmaisevat että miehistö olikin paljon pidempään tajuttomana kuin 30 sekuntia. Myös Data käyttäytyy omituisesti valehdellen ja kieltäytyen tunnustamasta faktoja. |  |
189 First Contact (0:43:38, T4) |  | Levy 4 | Riker herää erään planeetan sairaalassa ja asukit ovat huomanneet että hän on muukalainen heidän maailmassaan. Picard tekee ensikosketuksen lajin kanssa joka on keksimässä poimumoottorit ja on aina luullut että he ovat maailmankaikkeuden keskipiste, mutta onko kansa valmis kohtaamaan vieraita muilta planeetoilta. |  |
190 Galaxy's Child (0:43:39, T5) |  | Levy 4 | Geordi saa vieraakseen laivalle Leah Brahmsin, jonka hän tapasi holodeckillä (S3: Booby Trap). Odotukset ovat suuret oikeata Leahia kohtaan, mutta osoittautuukin että simulaatio olikin aivan erillainen kuin aito itse. Muu miehistö löytää erään planeetan kyljestä avaruusolion, joka on synnyttämässä poikastaan. |  |
191 Night Terrors (0:43:41, T2) |  | Levy 5 | Enterprise löytää ajelehtivan USS Brittainin, jonka miehistö on kuollut aluksella ilmentyneeseen väkivaltaan. Enterprisellä rupeaa myös löytymään samoja oireita, kunnes huomataan että alukset ovat jumiutuneet Tykenin Repeämän takia. Mutta se ei selitä miksi miehistö ei pääse REM-uneen, joka aiheuttaa hallusinaatiot ja vainoharhat. Troi näkee outoja unia, jotka pian tulkitaan jonkinlaiseksi viestiksi Repeämän toiselta puolelta. |  |
192 Identity Crisis (0:43:36, T3) |  | Levy 5 | Enterprise tutkii tapausta, jossa Geordin entiset laivatoverit ovat yllättäen varastaneet sukkulan, matkustaneet ja hävinneet eräälle planeetalle. Geordi ja hänen vanha ystävänsä Susanna tutkivat asiaa jossa olivat itse myös osallisina, kunnes Susanna alkaa muuttua valoa taittavaksi olioksi. Geordi tutkii videotallenteita holodeckissä ja löytää omituisen varjon jolle ei löydy omistajaa. Kohta Geordille alkaa ilmentyä samoja oireita kuin Susannalle... |  |
193 The Nth Degree (0:43:39, T4) |  | Levy 5 | Ltn. Barclay näyttelee Bergeracia näytelmässä, joka ei suju hyvin. Enterprise tutkiskelee avaruusteleskooppi Argusta, joka on mennyt epäkuntoon. Arguksen liepeillä leijuu outo luotain, jota Barclay ja Geordi lähtevät sukkulalla tutkimaan. Yht'äkkiä luotaimesta välähtää kirkas valo ja Barclay pyörtyy. Vaaralliseksi käynyt luotain tuhotaan, mutta Barclayn itseluottamus ja älykkyys alkavat kasvaa. Kohta hänen ÄO ylittää 1200. Pian Barclay kytkee itsensä tietokoneen paikalle, avaa aliavaruuteen portin ja vie Enterprisen Linnunradan keskustaan... |  |
194 QPid (0:43:38, T5) |  | Levy 5 | Laivalla pidetään arkeologien kokous Tagus III:n kiertoradalla. Picard löytää asunnostaan Risassa (S3: Captain's Holiday) tapaamansa naisen Vash:in. Q ilmestyy taas ja tuntee olevansa Picardille palveluksen velkaa edellisestä tapaamisesta (S3: Deja Q). Hän siirtää miehistön Sherwoodiin, tekee Picardista Robin Hoodin ja pistää hänet pelastamaan linnasta Vashia, joka esittää tietysti Marionia. |  |
195 The Drumhead (0:43:40, T2) |  | Levy 6 | Klingon-vaihtoupseeri varastaa huippusalaisia tietoja lääkeruiskussa taltioituna romulanilaisille. Epäilyt litiumkammion räjähdykseen viittaavat samaan mieheen, mutta amiraali Norah Satien tutkijaryhmä osoittaakin syylliseksi erästä lääkäriapulaista, Simon Tarsesia, jonka isoisä osottautuu romuluslaiseksi. Picard ei ole vakuuttunut että Tarses olisi syyllinen yhtään mihinkään ja yrittääkin lopettaa alkavaa vainoamista. Hän joutuukin itse vedetyksi salaliittoteoriaan, jonka amiraali Satie väkisin luo. |  |
196 Half a Life (0:43:38, T3) |  | Levy 6 | Tohtori Timicin Kaelon II:lta tulee Enterpriselle tavoitteenaan tehdä koe eräälle tähdelle, jonka tulokset voisivat ratkaista heidän oman kuolevan tähden ongelmat. Yritys menee pieleen ja testitähti räjähtää. Lwuaxana Troi kiinnostuu Timicinistä tosissaan, mutta Kaelon II:lla on tapana, että 60-vuotta täyttäneet päättävät päivänsä omatoimisesti (ts. itsari) - tätä traditiota on Lwaxanan hyvin vaikea ymmärtää ja saa Timicinin melkein jäämään alukselle. |  |
197 The Host (0:43:39, T4) |  | Levy 6 | Trill Lähettiläs Odan tulee Enterpriselle selvittämään kahden planeetan sodan partaalla olevia suhteita. Beverlyn ja Odanin välille kehkeytyy suhde ja he rakastuvat. Sukkulaonnettomuudessa lähettiläs loukkaantuu ja käy ilmi että trillit ovat isäntäolion ja parasiitin symbiooosi. Isäntäolio kuolee ja Odan-parasiitti siirretään uutta isäntää odotellessa Rikerille. Odan-Riker onnistuu neuvotteluilla välttämään sodan, mutta Beverlyn on vaikea tottua trillien tapaan, varsinkin kun uusi isäntäolio osottautuu naiseksi. |  |
198 The Mind's Eye (0:43:40, T5) |  | Levy 6 | Geordi on menossa sukkulalla Risaan erääseen seminaariin. Romulanilaiset kidnappaavat hänet ja ohjelmoivat ohimon viisiiriliitännän kautta tappamaan klingonilainen kuvernööri, ilman että Geordi itse tiedostaa minkään olevan vialla. Kuvernööri on tullut Enterpriselle auttamaan selvittämään syytöksiä, jotka viittaavat Starfleetin auttavan kapinallisia asevarustelussa. |  |
199 In Theory (0:43:39, T2) |  | Levy 7 | Luutnantti Jenna D'Soralla on epäonnea suhteissaan. Hän työskentelee Datan kanssa ja pian huomaa että tämähän on mukava kaveri ja rakastuu tähän. He alkavat seurustella ja Data omalla tavallaan järjestää suhteeseen tapahtumia, kuten rakastavaisten kinan, mutta kovin väkinäisesti. Jenna ymmärtää pian, että vaikka olisikin kyseessä ymmärtäväinen ja mukava androidi, ei aitoa tunnetta Datalta koskaan saisi. Samaan aikaan Enterprise tutkii Mar Oscuran sumua, jonka pimeä aine aiheuttaa vakavia ongelmia. |  |
200 Redemption, Part I (0:43:41, T3) |  | Levy 7 | Picard päättää Klingonien hallitsijavalinta rituaalit ja Gowronista tehdään virallisesti neuvoston päämies. Durasin suku, Lursa, B'Etor ja Toras sekä taustalla Romuluslaiset jatkavat selkkausta ja vetävät imperiumin sisällissotaan. Worf saa Gowronilta isänsä kunnian takaisin, eroaa Starfleetistä ja asettuu erään klingonilaivan taktikoksi. |  |
|